Life in Korea

생활안내

언어교환

배드민턴 재밌게 치면서 한국어 배워요!
2022-02-25

[Korean Ver.]

안녕하세요! 저는 서강대학교에서 경영학을 공부중인 4학년 강윤성이라고 합니다. 다름이 아니라 제가 운영하고 있는 외국인들을 위한 배드민턴 동아리 SIBC(Seoul International Badminton Club)가 있습니다! 저희 대학교 어학당에서 공부하시는 분들께 제일 먼저 알려드리고 싶었습니다!

배드민턴 좋아하신다면 오셔서 같이 신나게 운동하고 친해지고 언어 교류도 했으면 좋겠어요! 한국어 잘 알려드리겠습니다 :)

아래 SIBC에 대해서 알려 드리겠습니다!

- 저희 동아리는 작년 9월에 만들어졌습니다! 현재 한국, 덴마크, 프랑스, 인도네시아, 미국, 브라질, 리투아니아, 태국, 인도 등 여러 나라에서 온 80명의 회원이 있습니다. 정말 좋은 친구들이예요.

- 대학생, 대학원생, PHD 과정 중에 있는 분들 뿐만 아니라 직장인도 있어서 다양한 사람들과 인적 교류가 가능해요!

- 외국인분들이 배드민턴을 칠 수 있는 곳을 만들기 위함 뿐만 아니라, 한국이라는 나라의 멋진 모습을 보여드리고 싶어서 시즌마다 이벤트를 계획 한답니다 :) 1주일 전에는 맴버들과 스키장도 다녀왔어요! 인스타그램 확인해보세요 >_< @sibc_korea

- 최근에 데카트론이라는 세계적인 브랜드로부터 스폰싱도 받았습니다!

- 운동은 서강대 근처 30분 거리 이내의 체육관에서 진행해요!

- 끝나고 다같이 밥을 먹으면서 더 친해지는 시간을 가져요!

배드민턴을 진짜 좋아하는데 칠 곳을 못 찾고 있었다, 그리고 한국어인 친구, 외국인 친구를 만나고 싶다, 그리고 한국어를 배우고 싶다! 이런 분들이라면 저희 동아리에 오시면 좋을 것 같아요!

제 카카오톡 아이디로 연락 주시면 가입 방법 친절하게 알려드릴게요 :) My Kakaotalk ID: dessertfoxer

 

[English Ver.]

Hello! My name is Yunsung, pursuing my undergraduates degree in Business Administration! I'm a senior and it's my last semester! The reason I'm posting this is because I am currently running a badminton club SIBC(Seoul International Badminton Club) for foreigners and thought some of you may want to join me. You can play badminton and learn Korean, and you can teach me your language in exchange!

Here's some information about SIBC.

- SIBC was established last year, September. There are about 80 members different nationalities such as Korea, Denmark, France,  Indonesia, USA, Brazil, Lithuania, Thailand, and India. They are one of the most awesome people I've ever met.
- There are undergraduate students like me, and some members are pursing masters degree or PHD, and some of them even have a job! So you can get acquainted a whole lot of people!

- At first, my goal was to make an international badminton club where foreigners can reach out for easily. But then I realized I wanted to give the members wonderful memories about Korea. Which is why SIBC recently planned a Ski trip! Check out the Instagram @sibc_korea
- SIBC recently got sponsered by DECATHLON! A renowned sports brand.- The weekly practices are held at gyms that are within 30minutes of distance by public transportation from Sogang University.
- We often go to grab something after the practice and here we get even more closer.
- So if you are looking for a place to play badminton, if you're looking for Korean friends or friends from other nationalities, if you want to learn Korean, I think you looking at the right posting!

If you would like to join, I will let you know the details so please contact me via my Kakaotalk ID: dessertfoxer

 

[Japanese Ver.] 

[日本語が下手だから翻訳機をかけました。 ぎこちないかもしれません。 すいません]

こんにちは!私は経営学の学士号を取得しているユンソンと申します! 私は4年生で、最後の学期だよ! 私がこれを掲載する理由は、私が現在外国人のためにバドミントンクラブSIBC(ソウル国際バドミントンクラブ)を運営しているが、皆さんの中には私と一緒にしたい人もいるだろうと思ったからだ。 あなたはバドミントンをして韓国語を学ぶことができるし、その代わりに私にあなたの言語を教えてくれる!

ここにSIBCに関する情報があります。

·SIBCは昨年9月に設立された。 韓国、デンマーク、フランス、インドネシア、米国、ブラジル、リトアニア、タイ、インドなど約80カ国が加盟している。 彼らは私が今まで会った人の中で一番素敵な人たちの中の一人です。
·私のような学部生もいるし、修士号やPHDを取得している人もいるし、仕事も持っている人もいる! だからあなたは多くの人と知り合うことができる!

-最初の目標は、外国人が気軽に手を伸ばせる国際バドミントンクラブを作ることでした。 しかし、その時、私はメンバーたちに韓国に対する素敵な思い出を与えたいということを悟った。 だからSIBCは最近スキー旅行を計画したんだ! Instagram@sibc_koreaをご覧ください。
-SIBCは最近、スポーツブランド「DECATHLON!」にスポットを当てられた。-毎週の練習は西江大学から公共交通機関で30分以内の体育館で行われる。
-練習が終わってから、よく何かを取りに行くんですが、ここでもっと親しくなります。
バドミントンをする場所を探しているなら、韓国人の友達や他の国籍の友達を探しているなら、韓国語を学びたいなら、正しい掲示物を見ていると思います。

参加をご希望の場合、詳細をお知らせいたしますので、私のカカオトークID:desertfoxerにご連絡ください。

TOP